عيساوي فريج لواي نت " طُعنتُ من اهلي وناسي ولست ذاهبا للبرلمان الاسرائيلي من اجل تحرير فلسطين "

عيساوي فريج لواي نت " طُعنتُ من اهلي وناسي ولست ذاهبا للبرلمان الاسرائيلي من اجل تحرير فلسطين "

اجرى موقع واينت وصحيفة " يديعوت " حوارا مطولا مع النائب عيساوي فريج على اثر النتائج الاخيرة لانتخابات الكنيست الاسرائيلي ( مرفق اللقاء بالكامل )

في هذا اللقاء والحوار الشيق تحدث النائب عيساوي فريج عند العديد من المحطات الحياتية له منها السياسية والاجتماعية . كما وتطرق الى الانتخابات الاخيرة للكنيست ال 20 .

نستخلص بعض النقاط المهمة التي تطرق لها النائب عيساوي فريج ممثل حزب ميرتس الاسرائيلي  في هذا اللقاء..

لقد اختارت ادارة التحرير في موقع واي نت العبري عنوانا لهذا المقال على لسان النائب عيساوي فريج حيث قال " الوسط العربي زهق ومل من انشغال النواب العرب في القضية الفلسطينية "

كما واختارت عناوين من خلال السياق :

التطرف والعنصرية تسيطران على الدولة

الطرفان ( اليهودي والعربي – المشتركة ) نعتوني بالخائن وباليهودي

اهلي وناسي في كفرقاسم طعنوني بسكين

اذا تم اقرار قانون القومية اجد نفسي خارج البرلمان الاسرائيلي  

في بداية حديثه تحدث عن الموجه العنصرية التي تجتاح المجتمع الاسرائيلي اليهودي من خلال النتائج الاخيرة للانتخابات وان الخوف والتهديد هو من دفع الناخب للخروج للتصويت . حلمي ان يصبح العربي جزء من الحياة الاجتماعية الاسرائيلية ومتساوي . لا اريد ان انتخب على اساس القومية بل على الفكر الذي احمله .

هذه الدولة غالية علينا جميعا ومن اجل الحفاظ عليها يجب المحافظة على مجتمع نظيف ومتسامح والعرب واليهود يجب ان يفقهوا ذلك . لهذا قررت ان انتمي لحزب ميرتس وليس للقائمة المشتركة .

המדינה הזאת יקרה לכולנו וכדי שהיא תישאר כזאת, צריך לשמור על חברה תקינה וסובלנית. אני בן לעם הפלסטיני, אבל כן, גם הישראלי. אין פה סתירה ואנשים חייבים להפנים את זה - ערבים ויהודים לכן בחרת להשתייך למפלגה ציונית ולא להצטרף לרשימה הערבית המשותפת ?

بعد ذلك تطرق الى الانتخابات الاخيرة والى ملف فائض الاصوات التي رفضته القائمة المشتركة مع حزب ميرتس حيث قال " هذا خطا كبير جدا واعتقد بسببه سيكون  تداعيات سلبية للعلاقات العربية الاسرائيلة .

بعد ذلك عرج الى مدينة كفرقاسم ونتائج الانتخابات الاخيرة حيث اكد غضبه الشديد من النتائج المتدنية والتي حصل عليها في كفرقاسم مقابل القائمة المشتركة 1533- مقابل 7120 للمشتركة . حيث قال " كنت اتوقع ان احصل على 50% من مجمل الاصوات في كفرقاسم ( القصد 6000 ) من المجموع الكلي 12600 . لكن ما حصلت عليه اعتبره طعنه بالسكين وخاصة من اقرب الناس الي وعلي , قدمت الكثير لبلدي وناسي وليس هذا ما استحقه . رئيس البلدية اعتذر امامي من هذه النتائج وبارك لي انتخابي .

 ציפיתי שבכפר קאסם, מקום הולדתי, אקבל לפחות 50% מהקולות", הוא מבהיר. "שאפתי לקבל כאן רוח גבית, אך קיבלתי סטירת לחי גם מהקרובים אליי ביותר. כאילו דקרו אותי מאחור וסובבו את הסכין. תרמתי רבות לעיר וזו לא התודה שמגיעה לי". פריג' מראה מסרון אותו קיבל מראש העירייה, עאדל בדיר, שבירך אותו על הכניסה לכנסת והתנצל בשם תושבי העיר על אופן הצבעתם

بعد ذلك عاد وتحدث بغضب شديد على تسلسل الحملة الدعائية للقائمة المشتركة اتجاه ميرتس بشكل عام وشخصه بالخاص حيث قال " في يوم الانتخابات نشطاء المشتركة تجولوا في الشوارع بسياراتهم وعليها سماعات وصرخوا باعلى اصواتهم " عيساوي فريج اليهودي " حتى ابنتي في المدرسة تلفظوا اتجاهها " بالخائنه " القائمة المشتركة اوعدت الناخبين بالجنة ..هذه الديمقراطية ؟؟؟ تحريض , تخويف , اهانة ومقاطعه .. نتنياهو استعمل نفس الاسلوب الذي استعملته المشتركة وقياداتها لذلك حققوا انجاز كبير وانا ابارك لهم هذا الانجاز .. ومع هذا لدي الكثير من الانتقادات . لكن الان دول العمل فالناحب ينتظر منهم العمل والخدمة هناك بطالة في الوسط الاكاديمي للطلاب العرب , الفقر , التربية والتعليم , المدن العربية والتي اصبحت كالمخيمات . لكن انا في المقابل ذاهب الى البرلمان الاسرائيلي من اجل هذه الهموم وليس من اجل تحرير فلسطين مع العلم ان موقفنا من هذا معروف للجميع . لقد مل الناخب العربي من التفرغ لهذا الامر .!!

גם לגבי תעמולת הרשימה יש לו מילים קשות: "ביום הבחירות הסתובב ברחבי כפר קאסם רכב שלהם, ועליו רמקולים בו צעקו 'עיסאווי פריג' היהודי'. הבת שלי הלכה לבית הספר וקראו לה 'בוגדת'. אמרו למצביעים שאם הם רוצים ללכת לגן עדן, שיצביעו למשותפת. זו דמוקרטיה? הם השתמשו בכלים של הליכוד - הסתה, הפחדה, השמצה וחרם. ביבי השתמש בפחד מהערבים, הם בפחד מהציונים. הם עשו תוצאה מאוד יפה ואני מברך אותם על כך, אבל יש לי הרבה ביקורת על הדרך..

"עכשיו המגזר הערבי ידרוש מהם תוצאות ותשובות לשאלות כמו עוני, אבטלת אקדמאים, חינוך לקוי, ערים שנראות כמו מחנה פליטים ועוד. אני, מנגד, הולך לפרלמנט הישראלי כדי לתת מענה לצרכיו של האזרח במדינה, ולא כדי לשחרר את פלסטין. אנשים במגזר מדברים על כך שלמרות שעמדתנו בעניין הפלסטיני ידועה, נמאס להם מהעיסוק של נבחריו רק בנושא הזה. זו בעיה עולמית, בשונה מבעיות הפנים הקשות בפניהן אנחנו עומדים

هذا وتطرق الى العديد من الملفات نترككم مع المقال على الرابط التالي : 

http://www.mynet.co.il/articles/0,7340,L-4640885,00.html